indienova.com/steam/game/1394690
《卡库远古封印》是一款轻松欢乐的动作冒险游戏，你将成为一名远古少年与宠物在开放的奇幻世界里开启一段冒险之旅……体验版本并不代表最终游戏品质，本地化语言翻译和音效等在此开放版本中存在不完整问题，敬请谅解。……steamcommunity.com/app/1179580/discussions/卡库远古封印官方游戏群：780639323微信公众号
indienova.com/groups/post/99671
发起：v2sam 我查了相关的内容很少，不过也足够让我上传到steam了（感谢！）……我觉得是少设置了很多东西，但是我又不懂- - 看了下GM那边，据说把SDK里面的几个文件分别放几个目录里就完事了
indienova.com/indie-game-development/gmtk-the-stuff-no-one-tells-you-about-game-development-developing-7/
在这集“开发里程”里，Mark终于不得不面对工程前期最让人掉头发的功能解耦和模组化配置了。……编者按在这集“开发里程”里，Mark 终于不得不面对工程前期最让人掉头发的功能解耦和模组化配置了。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由 傻龙 RexSaron 获得授权翻译
indienova.com/indie-game-review/smile-game-builder/
虽然该翻译版本错误百出，明显是临时使用机器翻译的（在17年4月RPG Maker更新以后才采用了正确的翻译版本……这里我们先选择新建游戏（New Game） 上方三个SGB是Smile Game Builder自带的模板……系统默认的字体不能正常显示中文（没有支持中文字元），请在设置->In-Game Font Style里配置支持中文的字体
indienova.com/steam/game/1297180
种各有特点的枪* 10个复合增益，可以任意复合，带来多样体验* rogue-lite地图（100多个房间模板
indienova.com/groups/post/776
crafteverywhere, Gino, Sound of Mystery , daqicheng, 希哲, 徐兔渣, 可里,……Soldier117: @craft#3 辛苦你们了， leki35: 很不错的游戏，但是不少地方翻译的非常无厘头……craft: @leki35#5 如果确认有问题的话，可以直接在这里贴，最好是有原文和翻译内容对照
indienova.com/game/danganronpa-trigger-happy-havoc-anniversary-edition
正以为充满希望的学园生活即将展开之时，包含苗木诚在内的 15 名超高中级学生，却突然被监禁在学园之中。……在峰回路转的高速推理中，看穿发言里的矛盾，驳倒对手吧！
indienova.com/indie-game-news/lessons-on-localizing-videogames-part-1/
如果游戏里有许多重复字段，翻译记忆可以确保翻译结果保持一致。在本地化结束后，该功能依然有用。……另外还有一些技术性问题，比如哪些符号可以直接用在游戏里、哪些符号不该翻译之类的。……拿节日打个比方，美国的万圣节和感恩节
indienova.com/game/ufo-unidentified-falling-objects
玩家陷入谜题，他们必须躲避掉落的障碍物并摧毁方块以形成大连击
indienova.com/steam/game/2569960
Katrina Hush Gareth和她可靠的仿生学旗舰USS彭萨科拉号准备脱离轨道，参与《战舰世界》里的海战……这个科幻主题的DLC包括3技能点的太空指挥官Katrina Hush Gareth与美国巡洋舰彭萨科拉号及其仿生学永久涂装……此礼包内含：美国VI级巡洋舰彭萨科拉号，附带科幻主题的仿生学永久涂装美国指挥官Katrina Hush
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.055 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号